Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Histórias Contadas

Simetria na decoração

Decorating with symmetry

Hoje é dia de dicas e ideias para a decoração aí de casa...com muita simetria. 

Está presente por toda a natureza (lembrem-se das borboletas ou do próprio corpo humano). Daí ser uma referência importante para todas nós, transmitindo conforto, equilíbrio e harmonia. Também na nossa casa a simetria pode ser uma aliada quando é chegado o momento de planear a decoração do espaço. Claro que há outras técnicas, mas a vantagem desta é que um ambiente simétrico resulta sempre bem. Estas dicas fáceis e práticas vão ajudar-vos a criar um ambiente harmonioso e equilibrado que agrada ao olhar de quem está e de quem chega. Para ilustrar, usei imagens da casa da editora convidada da Elle Decor, Cynthia Frank, em Southampton.   

Today I will share with you some tips and ideas on how to create symmetry in a room.

Symmetry is everywhere you look in nature (think about butterflies or even the human body). That is why it is a reference for us, bringing us comfort, balance and harmony. In our house symmetry can also be an ally while decorating a room. There are other techniques, but the big advantage of symmetry is that it makes your job easierThese easy and practical tips will help you to create a balanced room using symmetry rules.

Top decorators love to use pairs to make a room feel polished and put together. Great news! This trick is easy to master. Here are a few tips.

To illustrate, I used pictures of the house of Elle Decor contributing editor Cynthia Frank in Southampton.

 

#1 Definam um centro. Dividam o espaço segundo uma linha vertical e trabalhem a partir daí, com dois lados idênticos como se fossem uma imagem ao espelho. Num quarto, por exemplo, o centro poderá ser o meio da cama.

#1 Find the center point. From this use a vertical line to split the room and work out by creating an interior that looks like a mirrow image. For instance, in a bedroom the center point will be the center of the bed.

HContadas_CF01
About me

Mais sobre mim

foto do autor

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2013
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2012
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D