Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Histórias Contadas

Ideias com alma portuguesa e sabor a Verão

Ideas with Portuguese soul and summer flavor

Sei que por aqui o que mais se fala é de decoração e casas de sonho. Mas, para além disso, o que se começa a falar bastante é de mulheres criativas made in Portugal e das suas histórias inspiradoras. E como eu gosto de falar delas! Bons exemplos de talento, de esperança, de resiliência. Bons exemplos a seguir!

O Verão trouxe algumas consigo. Daquelas que souberam olhar para o mercado com espírito crítico, reinventando o passado de forma criativa e inovadora. Daquelas que me fazem continuar a acreditar que Portugal faz bem. Por tudo isso, hoje é dia de ideias com alma portuguesa e sabor a Verão.

The main subject of this blog has been decoration and lovely houses. But, besides that, I'm getting really inspired by Portuguese creative women and their stories. And I really like to talk about them! They are good examples of talent, hope and resilience. They are good examples to follow! So, today I'm sharing some ideas with Portuguese soul and summer flavor.

HContadas-LatitidLatitid - Fatos de banho e roupa de praia | Swimming suits and beach clothes

HContadas-Poncho
Poncho by maybe

HContadas-Origami
Origama - toalhas de praia | beach towels 

HContadas-Caia
Caia - almofadas de praia | beach pillows

A escolha da semana: Pouf Pleats

The choice of the week: Pouf Pleats

 

Com o inverno lá fora, a nossa casa ganha ainda mais encanto. Qualquer pretexto é um bom motivo para convidar os amigos a ir até lá. Mas, e se não tiver lugar para sentar todos?

A pensar nestas situações (e não só), a proposta que vos trazemos hoje é o Pouf Pleats. Neste pouf, desenhado pelo designer português Gonçalo Campos para a Burel Factory, o burel é o elemento principal e, através de pregas cuidadosamente estudadas, forma-se e ajusta-se ao centro.

Pleats é uma peça muito versátil que, devido ao seu denso centro, funciona também como mesa de apoio. Assim, poderá colocá-lo na sala ou no quarto, na sua função original de pouf, como pousa pés, mesa de apoio, ou mesmo como mesa-de-cabeceira. Para além disso, está disponível em combinações de diversas cores, ajustando-se facilmente aos tons de qualquer decoração. Definitivamente, uma boa opção!

The colder it is outside, the most charming our home is.  Any reason is good to invite your friends over. But what if you don’t have enough seats for everyone?

With these situations (and many others) in mind, our proposal for the week is Pouf Pleats. This pouf, a creation of the Portuguese designer Gonçalo Campos for Burel Factory, the burel is the main element and, through carefuly placed folds, you can adjust the centre.

Pleats is a very versatile piece that, due to its thick centre, can also be used as a little table. Therefore you can place it in the living room or the bedroom and it can have many other functions such as footrest or coffee table. Besides it has many different colour combinations which make it adjustable to any scenario.

Definitely a good option! 

About me

Mais sobre mim

foto do autor

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2013
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2012
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D