Olaias em flor
Redbud flowers
E cá estou de volta para a azáfama do dia-a-dia após umas mini-férias de Páscoa pelo campo. É tão bom fugir da rotina… No sábado à tarde aproveitámos os tímidos raios de sol para dar um passeio por Santarém. Rumámos até às Portas do Sol e por ali andámos, a brincar no parque com as crianças e a apreciar as vistas da Lezíria inundada pelo Tejo. Ainda não se vêem flores, com excepção das olaias que já estão cobertas por um manto beringela que dá um colorido muito bonito à paisagem. Não resisti e tirei algumas fotografias para partilhar convosco.
Here I am back from a peaceful break in the countryside from day to day bustle. It is so nice to get away from it ... On Saturday afternoon we took advantage of the timid rays of sunshine and went for a walk by Santarém. We went to Portas do Sol park and we stay there for a while, playing with the children and enjoying the sight of flooded fields by Tagus river. Although it is already spring the only flowers we saw were the redbud trees flowers with their beautiful, eye catching purple-pink color. I couldn’t resist taking some pictures and share them with you!
Ainda inspirada pelo tom beringela, partilho um bonito apartamento em Lisboa, cujos interiores são da autoria da Casa do Passadiço, onde podemos encontrar o mesmo tom em alguns acessórios e pormenores da decoração. Boa semana!
Inspired by redbud flowers color, I also bring you a lovely apartment in Lisbon, with interiors by Casa do Passadiço, where we can find the purple color in small decoration details. Have a nice week!
Imagens | Photos: Marta | Casa do Passadiço
