Histórias Contadas

Decorar com roupa

Use clothes for decoration

Cada vez é mais comum ver decoradores e fotógrafos usarem peças de roupa em trabalhos de decoração. Algo que dito assim pode parecer curioso porque, se usadas de forma errada, as peças de roupa dão um ar descuidado ao espaço. Mas, pelo contrário, se colocadas da forma adequada, podem ajudar na decoração, pois adicionam cor e textura. O melhor mesmo é experimentar para ver como fica. Por isso resolvi partilhar convosco algumas regras básicas para um bom resultado.

Nowadays is really common to see interior designers and photographers use clothes on their decoration work. It may seems curious because if used incorrectly, clothes don't look good in a room. But, on the contrary, if appropriately placed, can be a good help on decoration, since they add color and texture. The best thing is to try and see how it works. Let me share with you some basic rules for a good result.

#1 Coloquem um vestido bonito descontraidamente sobre o fundo da cama, uma poltrona ou charriot, como se de uma manta se tratasse

#1 Use a pretty dress carelessly thrown over at the end of the bed or armchair