Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Histórias Contadas

Apartamento elegante em Nova Iorque

Elegant Apartment in New York

HContadas-ApartNY01

Há já algum tempo que não falava num daqueles inspiradores apartamentos de capa de revista. Por isso, quando vi este não resisti a partilhá-lo. Achei-o muito elegante e cheio de detalhes originais, como a gaiola que serve de candeeiro no quarto principal e a parede em ardósia no quarto de criança. Simples, elegante e fácil de replicar em nossas casas!

It’s been a while since I last talk about those magazine cover inspiring apartments. So, when I saw this one, I knew I had to share it with you. I liked it because it is very elegant and has original details, such as the birdcage lamp in the master bedroom and the floor-to-ceiling blackboard that enhances the children room. Simple, elegant and easy to do it yourself!

HContadas-ApartNY02

HContadas-ApartNY03

HContadas-ApartNY04

HContadas-ApartNY05

HContadas-ApartNY06

Desejo-vos uma óptima quarta-feira!

I wish you all a wonderful wednesday! 

 

Imagens | Photos: House to Home via Sadecor

Decoração de festas de crianças - O resumo

Que decorações escolher para a festa do meu filho ou filha? Que cores usar? Que tema adoptar? Onde me devo inspirar? Estas são algumas das perguntas que nos colocamos quando pensamos em organizar a festa de aniversário dos nossos filhos. Para obter respostas preparei, em parceria com a Pumpkin.pt, uma série de posts dedicados às decorações de aniversário para crianças, inspirados em festas dos filhos de algumas bloggers e também outras festas igualmente inspiradoras, organizadas pelos seguintes temas:

Fazer esta compilação de decorações foi muito divertido! Aprendi muito e descobri que os pompons estão na moda! Por isso, se quiserem adoptar um estilo DIY nas vossas próximas festas, podem sempre inspirar-se nestes tutoriais:

Mas, se preferirem recorrer a profissionais, já existem muitas empresas especializadas em organizar festas de crianças. Falei de várias ao longo destes posts e, se optarem pelos seus serviços, ficarão bem servidas de certeza!

Bistro Chic

HContadas-BistroChic

Chic Up Your Party

HContadas-ChicUpYourParty

Lima Limão

HContadas-LimaLimao

Sweet Little PartyHContadas-SweetLittleParty

E claro, numa festa de aniversário não podem faltar os doces e o bolo de aniversário! O glamour destas festas não seria o mesmo se os bolos não fossem igualmente lindos e inspiradores (para além de saborosos!). Por isso, normalmente o trabalho de styling é desenvolvido em parceria com meninas-mãos-de-ouro que fazem as deliciosas tentações que aparecem nestas decorações! Também aqui existem várias opções das quais destaco: 

Fada dos Bolos

HContadas-FadaBolos

Bake4U

HContadas-Bake4U 

Mas as ideias e dicas não se ficam por aqui! A Pumpkin lançou um Especial Festas, onde poderão encontrar muito mais informação para as festas dos pequenotes!

Obrigada por passarem por cá! Foi um prazer :)

DIY - Como fazer pompons em papel de seda

DIY - How to make tissue paper pom poms

HContadas-Pompons00

Depois daquela primeira tentativa com tule, resolvi mudar de material e fazer uns pompons em papel de seda.

After that first try with tulle, I decided to change raw material and make some pompoms in tissue paper.

HContadas-Pompons01

Materiais | Materials:

  • papel de seda (9 folhas) | tissue paper (9 paper sheets)
  • fio de arame | wire
  • fita de cetim | ribbon (to hang the pom pom)
  • tesoura | scissors

HContadas-pompons02

#1 - Sobreponham as folhas de papel de seda

#2 - Dobrem-nas em pequenas tiras, formando um leque

#3 - Prendam o arame às tiras de papel, a meio. Depois enrolem as pontas do arame e escondam-nas amarrando-as ao próprio arame

#4 - Com uma tesoura, cortem as pontas do papel sob a forma de meia lua

#1 - Overlap sheets of tissue paper

# 2 - Fold them into small strips making a Chinese fan

# 3 – Fold your wire on tissue (right in the middle of the strips). Then twist the end to secure

# 4 - Using a scissors trim ends of tissue into rounded shapes

HContadas-pompons03

#5 - Prendam a fita de cetim ao arame, colocando-a entre o papel de seda e o próprio arame. Servirá para pendurar o pompom 

#6, 7 e 8 - Comecem por abrir metade do leque e separar as folhas uma de cada vez. Façam o mesmo para o outro lado, até ficar com o formato do pompom

#5 - Put your ribbon underneath your wire. This is so you can hang it later

#6, 7, 8 - Fan the pom pom out on the table and gently pull each layer of tissue paper upwards (being very gentle, they rip easy!) – fluff and pull until each layer is separated


Agora é só pendurar! Para um efeito mais dinâmico e divertido, coloquem-nos a diferentes alturas e usem diferentes cores.

Now, you just have to hang your pom poms! For a dynamic and funny effect, use different colors and hang them at different heights.

A mãe

Embala-nos durante nove meses. Alimenta, acarinha, ama-nos incondicionalmente mesmo antes de nos ver pela primeira vez. Dá de mamar, abraça, fala-nos naquele tom suave e melodioso que só ela sabe. Ri-se quando nos rimos. Magoa-se quando nos magoamos. Dá-nos colo quando choramos. Adivinha todos os nossos pensamentos. Ensina-nos a ser quem somos. Está lá sempre para nós. Reza a Deus para que ele nos acompanhe, sempre!

É a melhor mãe do mundo. Assim como nós somos as melhores filhas do mundo. O centro do seu mundo. E tudo isto só se torna verdadeiramente claro para nós quando de filhas passamos a mães e assumimos o nosso papel ao lado do dela. Obrigada por seres quem és, minha querida mãe!

About me

Mais sobre mim

foto do autor

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2013
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2012
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D