Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Histórias Contadas

Apartamento charmoso na Finlândia

Lovely apartment in Finland

HContadas_KristaKeltanen_01
HContadas_KristaKeltanen_02
HContadas_KristaKeltanen_03
HContadas_KristaKeltanen_04
HContadas_KristaKeltanen_05
HContadas_KristaKeltanen_06
HContadas_KristaKeltanen_07

Hoje partilho mais um apartamento bonito e charmoso, que podia perfeitamente ser capa de revista. Este fica na Finlândia e o que captou  a minha atenção foi a sua luminosidade, acentuada pelos tons claros e neutros da decoração, que tornam o espaço fresco, suave e calmo.

Today I share a lovely and charming apartment, located in Finland, that could be on a cover of a magazine. What caught my attention is this apartment was its light, highlighted by the white and neutral tones of the decor, for a fresh, soft and calming atmosphere.

Imagens | Photos: Krista Keltanen

Apartamento charmoso na Noruega

Charming apartment in Norway

HContadas-ConnieJohansen01

HContadas-ConnieJohansen02

O fim-de-semana passou entre muitos trabalhos manuais (às vezes, pergunto-me onde estava com a cabeça, quando resolvi fazer uma festa à moda antiga em casa...). Mas, cada vez mais me convenço que, com um pouco de criatividade e algum jeito para a bricolagem, conseguimos ter uma casa muito charmosa com orçamento reduzido. E para provar isso mesmo, hoje partilho a casa da blogger de interiores Connie Johansen do “Concept Constanse”.

HContadas-ConnieJohansen03

HContadas-ConnieJohansen04Reparem nos vários projectos DIY, tanto no quarto – a começar pela cabeceira de cama muito original, como um pouco por toda a casa, onde as paletes estão em destaque, em mesas e sofás. Gosto muito! E vocês?

HContadas-ConnieJohansen05

HContadas-ConnieJohansen07

Weekend went by fast among many crafts. By now I am totally convinced that with creativity and some DIY, we can have a very charming home with low budget. As an example I will share with you today the house of interior blogger Connie Johansen's from "Concept Constanse".

HContadas-ConnieJohansen07

HContadas-ConnieJohansen08

Just take a look to all that gorgeous DIY projects, starting in the bedroom with the unique wood headboard, and almost everywhere in the house, where pallets have a main role in tables and sofas. I love it! What about you?

 

Imagens | Photos: Klikk via 79ideas

Apartamento elegante em Nova Iorque

Elegant Apartment in New York

HContadas-ApartNY01

Há já algum tempo que não falava num daqueles inspiradores apartamentos de capa de revista. Por isso, quando vi este não resisti a partilhá-lo. Achei-o muito elegante e cheio de detalhes originais, como a gaiola que serve de candeeiro no quarto principal e a parede em ardósia no quarto de criança. Simples, elegante e fácil de replicar em nossas casas!

It’s been a while since I last talk about those magazine cover inspiring apartments. So, when I saw this one, I knew I had to share it with you. I liked it because it is very elegant and has original details, such as the birdcage lamp in the master bedroom and the floor-to-ceiling blackboard that enhances the children room. Simple, elegant and easy to do it yourself!

HContadas-ApartNY02

HContadas-ApartNY03

HContadas-ApartNY04

HContadas-ApartNY05

HContadas-ApartNY06

Desejo-vos uma óptima quarta-feira!

I wish you all a wonderful wednesday! 

 

Imagens | Photos: House to Home via Sadecor

Edifício antigo muito charmoso

Charming old building

Hcontadas-Olaiasemflor
Tirei esta fotografia nas férias da Páscoa quando andávamos a passear pelas Portas do Sol a ver as olaias em flor. Não é uma fotografia bonita, eu sei. Mas gosto dela! Do edifício, antigo, imperfeito. Das cantarias. Da mistura de cores. Muito vintage e inspirador, tal como o apartamento que partilho hoje. Trata-se de um apartamento em Barcelona do início do século XX, decorado num estilo eclético, onde peças contemporâneas convivem em harmonia com peças vintage e com alguns elementos da traça original do edifício que foram mantidos, como o chão em mosaico e os vitrais verdes da janela da sala. Gosto desta mistura porque dá personalidade ao apartamento. E vocês aí desse lado, gostam da minha fotografia e do apartamento que escolhi para hoje?

I took this picture during Easter holidays when we went to Portas do Sol park. I think this is not a great picture, but I like it, anyway! The damaged, old building. The stonework. The colors. Vintage and inspiring, just like the apartment I'm sharing today. This beautiful apartment located in Barcelona, is from the early 20th century and still keeps some of the original elements of the building, like the colored floor tiles and the green glass on the windows. I think that these elements, mixed with contemporary and vintage furniture pieces, give the apartment a strong, interesting character. And you, what do you think about my picture and this apartment?

HContadas-ApartBarcelona02

HContadas-ApartBarcelona01

Hcontadas-ApartBarcelona05

HContadas-ApartBarcelona04

HContadas-ApartBarcelona03

HContadas-ApartBarcelona06

Imagens | Photos: Marta | Via Planete Deco

Quartos de criança ao estilo hollywoodesco

Stylish kids rooms

HContadas-EsteeStanley01

Quarto de brincar | Playroom

Dicas e ideias para os quartos dos nossos filhos nunca são demais! Daí esta semana estar a dedicar especial atenção ao tema. Hoje apresento-vos três quartos, um de menino, outro de menina e ainda um quarto de brinquedos, decorados pela estilista Estee Stanley. Apesar de ter iniciado a sua carreira como estilista, tendo já vestido alguns dos principais nomes de Hollywood, atualmente Estee é também conhecida pelo seu trabalho como designer de interiores. Nestes quartos, que pertencem aos seus filhos Teddy, de 4 anos, e Flora, de 1 ano, Estee optou por um estilo neutro e adulto mas, segundo a própria, sempre ajustado às necessidades das crianças. Aqui, predominam peças vintage misturados com outras mais contemporâneas, mas sempre de elevada qualidade, incluindo (espante-se) um parque da Hermès. Ao estilo Hollywoodesco, portanto! Meninas, vamos lá sonhar um bocadinho ;)

HContadas-EsteeStanley02

HContadas-EsteeStanley03

Quarto do Teddy | Teddy's room

HContadas-EsteeStanley04

HContadas-EsteeStanley05

Quarto da Flora | Flora's room

Tips and ideas for our children rooms are never enough. That's why this week I'm paying special attention to this subject. Today I'm sharing with you three different rooms: a boy's room, a girl's room and a playroom, all created by Estee Stanley. Although she started her career as a stylist, and already worked with some of the biggest names in Hollywood, by now Estee is also known for her work as an interior designer. In these rooms, that belong to her son, Teddy, age of 4, and Flora, 1, Estee chose a kid-friendly but mature design. Here, we can find vintage finds mixed with contemporary, high-end pieces, including Flora's Hermès playmat! Girls, that's Hollywood ;)

HContadas-EsteeStanley06

HContadas-EsteeStanley07

Quarto de brincar | Play room

HContadas-EsteeStanley08

HContadas-EsteeStanley09

Casa de banho do Teddy | Teddy's bathroom

 

Via PopSugar

About me

Mais sobre mim

foto do autor

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Histórias Contadas no Bloglovin

Follow on Bloglovin

Histórias Contadas no facebook

Arquivo

  1. 2016
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2015
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2014
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2013
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2012
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D